На материале немецких печатных СМИ рассматривается концепт «наказание». Установлена высокая степень его актуализации в текстах СМИ. Определено когнитивное поле, в котором данный концепт реализуется. Концепт «наказание» занимает важное место в коммуникативном пространстве современных немцев.