ФРАЗЕОЛОГИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ЛЕОНИДА ФИЛАТОВА
(на материале модифицированных фразеологических единиц
в сказке «Про Федота-стрельца, удалого молодца»)
Рассматриваются основные приёмы изменения фразеологизмов, использованных в сказке «Про Федота-стрельца, удалого молодца» Леонида Филатова. Определяются цели использования этих приёмов и производится оценка количественного соотношения фразеологизмов, относящихся к каждому из приёмов.
ФРАЗЕОЛОГИЗИРОВАННЫЕ АНТИТЕЗЫ И ОКСЮМОРОНЫ
КАК СРЕДСТВА СОЗДАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ИГРЫ
В исследовании описывается специфика употребления измененных в тексте фразеологизированных антитез и
оксюморонов. Выявляются наиболее распространенные приемы дефразеологизации данных единиц: буквализация значения
ФЕ, расширение ФЕ, контаминация ФЕ. Определяются цели использования этих приемов.